INFORMATIONS
LEGALES
Vous êtes censé prendre connaissance attentivement
des informations suivantes. Ces informations portent sur votre
utilisation de ce site web (dénommé ci-après
"site web Lipids and Dough
") et des informations
et images qu'il comporte.
Les informations et les images reprises sur le site web Lipids and Dough
, sont mises à disposition par Vandemoortele
NV, Kennedypark 8, B - 8500 Courtrai (Belgique). , société
faisant partie du groupe Vandemoortele, qui consiste en des
sociétés qui sont liées avec Vandemoortele
NV, conformément aux conditions et directives indiquées
ci-dessous.Vous n'acceptez ces conditions et directives, ainsi
que toutes les restrictions légales relatives à
l'utilisation du site web Lipids and Dough
, que par
l'utilisation du site web Lipids and Dough
.
1. INFORMATIONS RELATIVES A LA PROTECTION
DE LA VIE PRIVEE
Le groupe Vandemoortele, leader européen dans la production
et la commercialisation de produits alimentaires, protège
la vie privée de ses clients et visiteurs conformément
à toutes les dispositions légales et réglementaires
applicables.
En vous donnant accès au site web Lipids and Dough
, il est possible que vous transmettiez des informations sur
vous-même ou votre société, par exemple
vos nom et adresse, à Vandemoortele NV, dont Vandemoortele
NV a nécessairement besoin pour effectuer une gestion
efficiente de sa clientèle (exemple, pour entrer en
contact avec vous, exécuter une commande ou les utiliser
dans une étude).
Vandemoortele NV, Kennedypark 8, B – 8500 Courtrai ou
une des sociétés qui sont liées avec
Vandemoortele NV, agira comme responsable pour le traitement
de ces données.
Sauf opposition expresse de votre part, vos données
personnelles peuvent être communiquées à
des tiers, aussi bien à des sociétés
de Vandemoortele qu'à des sociétés tierces
avec lesquelles Vandemoortele NV ou une ou plusieurs sociétés
de Vandemoortele sont liées contractuellement.
Vous disposez d'un droit d'accès et de rectification
de ces données.
Vous acceptez et reconnaissez que des tiers peuvent, le cas
échéant, avoir accès à des informations
envoyées au travers d'un réseau public et que
Vandemoortele NV ne peut en aucune manière être
responsable dans le cas d'un tel usage illicite.
Vous acceptez et reconnaissez, en outre, que Vandemoortele
NV peut faire appel, à sa guise, à des prestataires
de services pour le support technique du site web Lipids and
Dough , comme pour la gestion de serveurs web, la sauvegarde
d'informations, etc., et que ces prestataires de services
peuvent faire appel, le cas échéant, à
l'insu de Vandemoortele NV, à des tiers pour leur procurer
ces services.
2. COPYRIGHT
Le contenu complet du site web de Vamix, en ce compris le
design du site web, les textes, le lay-out, les dessins, les
photos, les films, les présentations graphiques et
tous autres éléments de ces pages web ainsi
que leurs sélection et agencement, sont la propriété
exclusive de Vandemoortele NV et relèvent du copyright
de Vandemoortele NV ou ont été repris sur le
site web Lipids and Dough avec l'accord du propriétaire
concerné, TOUS DROITS RESERVES.
Il est autorisé de copier des parties du site web Lipids
and Dough sous forme électronique ou sur papier en
vue du respect de réglementations spécifiques
dans le cadre d'une convention avec Vandemoortele NV et à
condition qu'aucun copyright ou autres mentions de propriété
ne soient supprimés.
Tout autre usage du site web Lipids and Dough , en ce compris
la reproduction, l'adaptation, la modification, la traduction,
la diffusion et la réédition ainsi que le placement
de liens renvoyant vers le site web Lipids and Dough à
des fins personnelles, publiques ou commerciales, autres que
celles visées plus haut, sont interdites sauf autorisation
écrite explicite de Vandemoortele NV.
Le téléchargement ou le copiage d'une autre
manière des données ou images contenues sur
le site web de Vamix n'entraîne en aucune manière
un transfert de droits sur quelque logiciel ou autre matériau
que ce soit.
Toute infraction sera poursuivie par voie judiciaire.
3. MARQUES
Vous rencontrerez sur le site web Lipids and Dough
différents signes présentables graphiquement,
à savoir des mots (y compris des noms de personnes),
des dessins, des lettres, des chiffres, des formes de marchandises
ou d'emballages, des photos, des images, des logos, des dénominations
commerciales, etc.
Chacun de ces signes est enregistré comme marque au
nom de Vandemoortele NV, Vamix SA, Vandemoortele Izegem SA,
Alpro SA et / ou au nom d’une des sociétés
qui sont liées avec Vandemoortele NV, et ce aussi bien
à l'intérieur qu'à l'extérieur
du territoire de l'Union européenne.
Tout les en-têtes de pages, boutons de réglage
et icônes spécifiques, sont des marques de service,
des marques de produits, des dessins ou des modèles
de Vandemoortele NV.
Tous autres marques, dénominations de produits et dénominations
de sociétés ou logos, repris sur le site web
Lipids and Dough
sont la propriété exclusive
de leurs propriétaires respectifs.
4. CLAUSE DE NON-RESPONSABILITE
Vandemoortele NV met à disposition le site web Lipids and Dough
tel qu'il est et Vandemoortele NV ne fait ainsi
aucune reconnaissance explicite ou implicite ni ne donne la
moindre garantie de quelque nature que ce soit relativement
au site web Lipids and Dough
ou à son contenu.
En particulier, Vandemoortele NV ne fait ainsi par la présente
aucune reconnaissance explicite ou implicite ni ne donne la
moindre garantie de quelque nature que ce soit :
- que les informations contenues sur le site web Lipids and Dough
sont ou seraient négociables ou conviendraient
à des fins déterminées.
- que les informations sur le site Vamix sont exactes, complètes
ou actuelles
- que vous pourrez utiliser le site web Lipids and Dough
ou que celui-ci serait disponible en permanence dans sa forme
actuelle ou future
- que les logiciels accessibles sur le site web Lipids and Dough
ou quelque autre matériau que ce soit seront
exempts de virus ou de défauts ou sont ou seront compatibles
avec votre matériel informatique
Il vous incombe personnellement:
- d'utiliser un logiciel antivirus ou de télécharger
n'importe quel logiciel ou autre matériau du site web
Lipids and Dough
et de veiller à ce que ce logiciel
ou tout autre matériau soit compatible avec vos propres
logiciels.
- de vérifier si, et dans quelle mesure, le contenu
ou les informations rendus publics via le site web Lipids and Dough
, sont exacts, complets et actuels
Le contenu éditorial de quelque site web que ce soit
auquel vous accédez via un hyperlien placé sur
le site web Lipids and Dough
, relève de la responsabilité
exclusive de la personne qui met à disposition cet
autre site web.
Vandemoortele NV n'assumera en aucune manière de responsabilité,
sauf en ce qui concerne les exclusions prévues ci-après,
soit pour cause de négligence, de violation d'obligations
contractuelles ou pour une autre raison, pour pertes ou dommages
de quelque nature que ce soit dans votre chef (en ce compris,
sans limitation, les pertes ou dommages directs, les pertes
ou dommages indirects, la perte de goodwill, la perte d'opportunités,
la perte de données ou de bénéfices)
résultant (i) d' un virus informatique ou autre 'bug'
transmis au travers du site web Lipids and Dough
, (ii)
votre utilisation ou votre ignorance quant à l'utilisation
du site web Lipids and Dough
à quelque moment
que ce soit ou pour quelque perturbation que ce soit dans
la mise à disposition du site web Lipids and Dough
,
(iii) votre utilisation d'autres sites web ou le fait d'avoir
fait confiance à d'autres sites web auxquels vous avez
eu accès via les hyperliens mis à disposition
sur le site web Lipids and Dough
, (iv) quelque information
inexacte que ce soit, publiée sur le site web Lipids and Dough
, (v) votre défaut de respect des lois ou
réglementations qui vous sont applicables ou si vous
comptez sur le site web Lipids and Dough
.
Aucun élément de ces informations légales
ne pourra être utilisé pour limiter ou exclure
notre responsabilité pour intention méchante,
décès ou lésions corporelles résultant
de notre négligence grave ou d'une inconduite intentionnelle.
Les prix, informations relatifs à la disponibilité
des produits, ainsi que toute information sur un produit,
s'ils sont mentionnés, peuvent être modifiés
sans préavis.
Aucune société de Vandemoortele et aucun de
ses administrateurs, travailleurs ou représentants
ne pourra être mis(e) en cause juridiquement pour quelque
dommage que ce soit résultant ou en rapport avec l'utilisation
du site web Lipids and Dough
.
Il s'agit d'une limitation globale de responsabilité
applicable à toute forme de dommage, en ce compris
mais non limité aux dommages de réparation,
aux dommages directs ou indirects ou aux dommages consécutifs,
à la perte de données, de revenus ou de bénéfices,
à la perte de propriétés ou aux dommages
à des propriétés et aux actions de tiers.
5. DROIT APPLICABLE ET TRIBUNAL COMPETENT
Les conditions et directives précitées sont
régies par la loi belge.
Les tribunaux belges sont exclusivement compétents
en cas de litige, controverse ou action résultant des
aux conditions et directives précitées ou y
relatifs, aussi bien en rapport avec leur existence, validité
ou invocabilité, pour autant qu'il ne puisse être
mis fin à l'amiable à ce(tte) litige, controverse
ou action.
TERMS ET CONDITIONS
Copyright Vandemoortele NV. All rights reserved. However,
any person is hereby authorised to view, copy, print and distribute
any document published by qcs|communications on its WWW server
provided that :
the document is used for information purposes only ;
the document is used for non-commercial purposes only ;
reference to Vandemoortele NV is made when the document is
used ;
Note that any product, process or technology described in
a document on this server may be subject to other Intellectual
Property Rights reserved by Vandemoortele NV or any of its
subsidiaries and not licensed hereunder.
Information on this server is provided "as is"
without any warranty of any kind, either express or implied,
including but not limited to, the implied warranties of merchantability,
fitness for a particular purpose, or non-infringement.
The information herein may include inaccuracies or typographical
errors. Changes may periodically be made to the information
and will be incorporated in new editions of this publication.
|